|
|
Le
Griffon de la Gare
vous souhaite la bienvenue!
Offrant sous un même toit
des services d'hébergement et de restauration, Le Griffon de la Gare
est une escale à inscrire à votre itinéraire.
Notre établissement
combine avec brio les avantages d'un hôtel confortable, d'une
auberge accueillante et d'une excellente table, tout cela à
proximité des circuits de pistes cyclables, de motoneiges et de VTT,
à 15 minutes de Mont- Tremblant, sur le parc linéaire du Petit Train
du Nord. Le Personnel courtois du Griffon de la Gare vous
accueille de mai à octobre & de décembre à mars, dans son décor
champêtre d'inspiration médiévale pour un séjour inoubliable. |
|
Le
Griffon de la Gare
welcomes you!
With rooms and a restaurant
under the same roof, Le Griffon de la Gare is a welcome stopover in
your busy day.
Our establishment
combines the comfort of an hotel, the warmth of an Inn and the
delights of a gourmet restaurant close to bicycle pathways as well
as snowmobile and ATV trails, only 15 minutes away from Mont-
Tremblant, right along the Petit Train du Nord linear park.
Our courteous personnel welcomes you from May to October and from
December to March, in a medieval- themed pastoral decor for an
unforgettable experience. |